Umzug in die Carl-Benz-Str 6, Einmietung bei Betriebsbauhof